Ένας αβέβαιο τόπος

Ένας αβέβαιος τόπος

Βαργκάς Φρεντ – Vargas Fred

``Οι πολύ μακριές βλεφαρίδες του αγνώστου έριχναν μια μικρή σκιά στα μάγουλά του με το συγκεχυμένο περίγραμμα. Τίποτε που να μοιάζει με το νευρώδες και αεικίνητο παρουσιαστικό του αστυνόμου Ανταμσμπέρ. Ολοφάνερα, ο άγνωστος δεν προσπαθούσε ν αρέσει. Ωστόσο είχε τα σημάδια του διαβόλου στα μαλλιά του, και όλοι ξέρουν πως ο διάβολος μπορεί εύκολα να πάρει τη μορφή ενός γόη``. Σαν μια σταγόνα αλήθειας που πέφτει ακριβώς στον σωστό τόπο, αλλάζοντας καίρια όλα τα δεδομένα, ο αναγνώστης παρακολουθεί συγκλονισμένος έναν κόσμο ολοένα μεταβαλλόμενο μπροστά στα μάτια του, από το 1800 ώς τις μέρες μας, στον οποίο δρα ένα ζευγάρι μανιακών δολοφόνων. Αυτός εξοντώνει απόγονους βρικολάκων κι εκείνη όποιον επιβουλεύεται την καριέρα της. ``Η Φρεντ Βαργκάς, νούμερο ένα στο αστυνομικό μυθιστόρημα της Γαλλίας, παρουσιάζει ένα βιβλίο-ποταμό, η πλοκή του οποίου εκτυλίσσεται σε τρία επίπεδα, πιο σύνθετο από κάθε προηγούμενο έργο της, αλλά πάντοτε με ιδιαίτερα απολαυστικό τρόπο``. (``Le Nouvel Observateur``)